Cantidad de envíos : 51 Edad : 33 Localización : Alicante Fecha de inscripción : 01/02/2008
Tema: UNA GRAN CANCIÓN: UMBRELLA xD Miér Abr 09, 2008 10:35 pm
¡¡Buenas!! Hoy navegando, me he encontrado con unos cuantos vídeos... Doy por supuesto, que los que me leen son gente al día y la moda... por supuesto conocereis la estupenda canción de Rihanna que yo adoro tanto y que tiene una letra tan elaborada como llena de sentido... para empezar, os pongo la letra original y el videoclip original.
Verse 1] You have my heart And we'll never be worlds apart Maybe in magazines, but you'll still be my star Baby 'cause in the dark, you can't see shiny cars And that's when you need me there With you I'll always share Because
[Chorus] When the sun shines, we'll shine together Told you I'll be here forever Said I'll always be your friend Took a note i'mma stick it out 'till the end Now that it's raining more than ever Know that we'll still have each other You can stand under my umbrella You can stand under my umbrella Ella ella eh eh eh... Under my umbrella Ella ella eh eh eh... Under my umbrella Ella ella eh eh eh... Under my umbrella Ella ella eh eh eh eh eh eh...
[Verse 2] These fancy things, Will never come in between You're part of my entity, Here for infinity When the war has took it's part When the world has delt it's cards If the hand is hard, together we'll mend your heart Because
[Chorus]
[Bridge] You can run into my arms It's okay, don't be alarmed Come into me (There's no distance in between our love) So gonna let the rain pour I'll be all you need and more Because
[Chorus]
[Outro] It's raining, raining Ooh baby it's raining (raining) Baby come into me, Come into me It's raining, raining Ooh baby it's raining (raining) You can always come back to me, Come back to me Come back to me
Ahora, la versión, en mi opinión mejorada musicalmente (xD) de Vanilla Sky:
Y ahora la versión parodiada en español (puede que os suene estridente, por lo menos leed la letra o aguantad hasta el estribillo, yo me he reido mucho):
tienes mi corazon y nunca nos separaran tal vez en las revistas, pero sigues siendo mi estrella baby por que en la oscuridad puedes ver autos brillantes? y ahi es cuando me necesitas, con tigo siempre compartire
(ESTRIBILLO) XKEEEE CUANDO EL SOL BRILLE BRILLAREMOS JUNTOS!!! TE DIJE QUE ESTARIA AHI POR SIEMPREEEE QUE SIEMPRE SERIA TU AMIGAAAA QUE ESTARIAMOS PEGADOS HASTA EL FINAAAAL AHORA QUE ESTA LLOVIENDO MAS QUE NUNCA SABES QUE NOS TENEMOS EL UNO AL OTRO PUEDES QUEDARTE BAJO MI PARAGUAS PUEDES QUEDARTE BAJO DE MI PARAGUAS AGUAS E E E BAJO MI PARAGUAS AGUAS AGUAS E E E BAJO MI PARAGUAS AGUAS AGUAS E E E BAJO MI PARAGUAS AGUAS AGUAS E E E E E E!
las pequeñas cosas nunca se interpodran eres parte de mi identidad, de aqui a la eternidad cuando el oro se lleve su parte, cuando el mundo haya jugado sus cartas y si la mano es dura, juntos ablandaremos nuestros corazonessss
(ESTRIBILLO)
puedes correr a mis brazos esta okey no te alarmes ven aaaaaa mi no hay distancia entre nuestro amor deja la lluvia caer! sere todo lo k necesites y maaaAAAHAHAHAAASS!!!
(ESTRIBILLO)
llueve llueve, o baby llueve llueve, baby ven amiiii sta lloviendo LLUEve llueve o baby llueve lluve siempre puedes acudir ami... ven amiiiiiiiiiiiii......
LLUEVE JODER!!!(ejhja)
Espero que os riais y aprecieis tanto como yo está FABULOSA canción...
si_crias_malvas_mal_vas
Cantidad de envíos : 63 Edad : 34 Localización : alicante Fecha de inscripción : 23/01/2008
Tema: Re: UNA GRAN CANCIÓN: UMBRELLA xD Miér Abr 09, 2008 10:50 pm
ELA ELA jajaj grande fama ke a exo grande esta cancion, ke personalmente no me gusta pero ke la a exo famosa el rafa mendez grande fama!
adolfo_17
Cantidad de envíos : 83 Edad : 34 Localización : alicante Fecha de inscripción : 23/01/2008
Tema: Re: UNA GRAN CANCIÓN: UMBRELLA xD Jue Abr 10, 2008 4:43 pm
la cancion original de riahana es muy rancia, no me gusta nada nada nada, casi prefiero la parodia en español, con la k te destrozas los oidos, pero te ries xD la version de Vanilla Sky si k mola, esa esta wapa, como dice Ana, esta mejorada musicalmente, pero muxo, no ay comparacion xD
si_crias_malvas_mal_vas
Cantidad de envíos : 63 Edad : 34 Localización : alicante Fecha de inscripción : 23/01/2008
Tema: Re: UNA GRAN CANCIÓN: UMBRELLA xD Jue Abr 10, 2008 7:00 pm
tmpoko es para tnto es rancia pro no es tan mala es escuxable , no cmo los mojinos escocidos eso si ke te penetra en el timpano y te los destroza ELA ELA ELA MY UMBRELAA(
OriKamE
Cantidad de envíos : 18 Edad : 34 Fecha de inscripción : 01/04/2008
Tema: Re: UNA GRAN CANCIÓN: UMBRELLA xD Jue Abr 10, 2008 9:22 pm
Bueniiiisiiimooo!!xDD me he partido con la parodia española, pero la de vanilla sky tambien es la ostia xDD, anna te aburres demasiado!!pero buenisimo, pero esuqe odio a la gilipollas esa de rihanna maltito pendon verbenero xD, paraguas aguas aguas xqueeeeeeeeeeeeeee me he quedado sorda un rato XD
Besos frikis!
Vanessa
Cantidad de envíos : 7 Fecha de inscripción : 29/01/2008
Tema: Re: UNA GRAN CANCIÓN: UMBRELLA xD Miér Jun 18, 2008 1:26 pm
Hola a todos! LA cancion original de unbrella no está mal, pero como ya habeis dicho triumfa mucho la version de vanilla sky. Yo ya la habia visto pero la espoñola no jajaja dios!eres una fiki anna! pero te ries mucho :D